pay-sim: DEMO payment simulator. No real payments. Entry point: POST /checkout/start